MERCI MADIBA ! de RAYMOND AYIVI, conseiller municipal, délégué à la solidarité internationale.

MANDELA, UN HOMME VRAI .

Le nom Mandela en trois syllabes « man », « de », « la » me donne l’inspiration de la traduction suivante : au-delà de l’homme ou l’homme de l’au-delà ou tout simplement homme vrai par sa tolérance, sa bonté, toujours révolté contre les injustices.. Et Madiba, son nom de tribu, les Xhosas, me donne une autre inspiration, celle d’une philosophie de vie, « Ubuntu » … jusqu’au bout; nous voilà au cœur du Ubuntu, la philosophie Zulu que Nelson Mandela va utiliser très jeune, dès 1944, pour son combat contre l’apartheid. Elle se résume en ces termes : « Je suis parce que nous sommes ». Ce concept vient de l’expression Zulu « Umuntu ngumuntu ngabantu », qui signifie : « une personne est ce qu’elle est à travers les autres, par les autres ». Desmond Tutu, prix Nobel de la Paix sud-africain en 84 en explique le sens : « Quelqu’un d’Ubuntu est ouvert et disponible pour les autres, dévoué aux autres, ne se sent pas menacé parce que les autres sont capables et bons car il ou elle possède sa propre estime de soi - qui vient de la connaissance qu’il ou elle a d’appartenir à quelque chose de plus grand - et qu’il ou elle est diminué quand les autres sont diminués ou humiliés, quand les autres sont torturés ou oppressés». En somme, le pouvoir vient des autres, et un homme n’est ce qu’il est que grâce aux autres. Cet esprit a d’ailleurs inspiré la corporation mondiale du logiciel libre.

(Même les footballeurs professionels !)

« Ubuntu »… jusqu’au bout, Mandela, un philosophe de l’altérité.

«Je ne suis pas vraiment libre si je prive quelqu'un d'autre de sa liberté.» Cette sentence de Mandela résume la profondeur de l’être. Pour lui, une société fraternelle, où chacun est au service de son prochain, n’est possible que si chaque citoyen prend conscience de la singularité et de l’infinité de l’Autre. Ici, il nous rappelle un certain philosophe lituanien Emmanuel Levinas dont le fond de sa pensée se résume à : « le visage de l’Autre m’interpelle ! » Scruter les profondeurs de l’humain, dépasser tout ce qu’il a d’inhumanité pour aller trouver ce qu’il a d’humanité en lui, telle fut son obsession permanente.. C’est en substance cette vision du monde qui lui a permis de donner le pardon, de réconcilier le peuple sud-africain et surtout de bâtir une nation arc-en-ciel. 

Mandela, un modèle d’éducation populaire pour la postérité.

Comme ce fut le cas dans la grande tradition indienne, Mandela a su transposer la non-violence en Afrique du Sud, il y a du Gandhi dans cet homme.

Comme ce fut le cas en Amérique du Sud, il a su s’affranchir du système d’apartheid pour l’émancipation du peuple sud-africain tout entier, il y a du Bolivar dans cet homme.

Comme ce fut le cas en Amérique du Nord, il a su appeler à l’apaisement, donner le pardon et réaliser la réconciliation pour faire naître la nation arc-en-ciel en Afrique du Sud, il y a du Martin Luther King dans cet homme.

Comme ce fut le cas dans la philosophie de l’existentialisme, il a su s’approprier la philosophie de l’altérité, il y a du Levinas dans cet homme.

Il a su puiser dans l'idéal communiste et chrétien la priorité de l'humain contre l'argent...il y a du ...

Il a su puiser dans la philosophie zulu, les ressorts nécessaires pour amorcer le chantier de la reconstruction, transformer les inégalités raciales en inégalités sociales, interpeller toute l’Afrique à utiliser l’immense sagesse collective pour l’unité culturelle du continent en vue d’une renaissance de l’Afrique, il y a du Cheikh Anta Diop dans cet homme.

Un seul homme qui concentre sur lui tout seul, toutes ces sources d’inspiration, c’est un géant de notre siècle, un colosse de notre temps, un homme vrai de notre époque. C’est pourquoi, pour cultiver la paix aux quatre coins du monde, il me semble que Madiba doit nous inspirer pour servir de modèle d’éducation populaire. Car, sont nombreux les espaces de liberté à conquérir, les murs de séparation à démolir, les discriminations raciales à abolir, les injustices à réparer, …, il en existe partout dans notre monde. Madiba est parti, mais il nous a montré le chemin. A nous de rester dignes d’un tel héritage.

Merci Madiba !

Raymond Ayivi